[[Alt + 0] zur Startseite]

[[Alt + 1] zum Hauptmenü]

[[Alt + 2] zum Untermenü]

[[Alt + 3] zur Kontaktseite]

Kalte Gerichte

Wurstsalat einfach Fr. 9.50
Simple salade de saucisse  
Sausage salad simple  

 

Wurstsalat garniert Fr. 14.50
Salade de saucisse garni  
Sausage salad garnished  

 

Wurstsalat mit Käse einfach Fr. 12.-
Salade de saucisse avec fromage  
Sausage salad and cheese simple  

 

Wurstsalat mit Käse garniert Fr. 17.50
Salade de saucisse garni avec fromage  
Sausage salad and cheese garnished  

 

Thonsalat einfach Fr. 15.50
Salade de thon simple  
Tuna salad simple  

 

Thonsalat garniert Fr. 18.50
Salade de thon garni  
Tuna salad garnished  

Käseplättli

Kleines Käseplättli Fr. 8.-
Petits plateaux de fromages  
Small cheese platte  

Zvieriteller

Rohschinken, Bündnerfleisch, Salami, Käse Fr. 18.50
Jambon cru, viande des Grisons, salami  
Air-dried ham, grison beef, salami  

Sandwich

mit Schinken oder Salami oder Käse Fr. 5.50
avec jambon ou salami ou fromage  
with ham or salami or cheese  

 

Gemischtes Sandwich Fr. 6.50
mélangés  
mixed  

Salate vom Buffet (Selbstbedienung in der Gaststube)

Kleiner Teller / petit plat / small plate Fr. 5.50
Mittlerer Teller / moyenne plat / medium plate Fr. 10.50
Grosser Teller / grand plat / large plate Fr. 15.-

Fitness-Teller

Pouletschnitzel, Salat vom Buffet Fr. 19.50
Blancs de poulet, salade du buffet  
Chicken slice, salad self service  

 

Kalbssteak, Salat vom Buffet Fr. 29.-
Steak de veau, salade du buffet  
Veal steak, salad self service  

 

Entrecôte, Salat vom Buffet Fr. 28.-
Entrecôte, salade du buffet  
Entrecôte (beef), salad self service